It is shown that the nilpotency of submatrices of a certain class of adjacency matrices is equivalent to the Collatz conjecture. Our main result extends the previous work of Alves et al. and clarifies a conjecture made by Cardon and Tuckfield.