I presented a study that investigates the ability of Jordanian learners of English as a foreign language to understand color-idiomatic metaphorical expressions. It also examines whether gender can have an effect on the participants’ ability to comprehend these expressions.